Dies iræ, dies illa, Día de la ira será aquel en que
Solvet sæclum in favilla: el mundo será reducido a cenizas,
Teste David cum Sibylla. según los oráculos de David y Sibila.
Quantus tremor est futurus, ¡Grande será el temor cuando
Quando judex est venturus, aparezca el justo Juez a pedir
Cuncta stricte discussurus! cuentas de lo que hemos hecho!
07_confutatis.mp3
Confutatis maledictis, Arrojados los condenados,
Flammis acribus addictis: a las terribles llamas,
Voca me cum benedictis. acógeme entre los elegidos.
Oro supplex et acclinis, Suplicante y prosternado te ruego,
Cor contritum quasi cinis: con el corazón contrito y reducido a cenizas:
Gere curam mei finis. que cuides de mi hora postrera.
11_sanctus.mp3
Sanctus, Sanctus, Sanctus, Santo, Santo, Santo,
Dominus Deus Sabaoth. es el Señor, Dios de las fuerzas celestiales.
Pleni sunt coeli et terra gloria tua Cielos y tierra están llenos de vuestra gloria.
Hosanna in excelsis. Hosanna en las alturas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario